In 2022, the surging proptech industry ran headlong into a period of high interest rates and prospects of an economic slowdown, chilling growth in a sector that had fed off hot real-estate and tech markets for more than a decade.