With environmental benefits and lower labor costs, mass timber has grown into a market that could rival steel and concrete in the construction industry.