Autotech Ventures popped on the scene three years ago with a $120 million debut fund and a plan to invest in early-stage ground transportation startups. Now, with investments in 26 startups and a handful of exits, including Xnor.ai, DeepScale and Frontier Car Group, the venture firm is back with a new, bigger fund and the same strategy.