Increasing autonomous ride-sharing could reduce the need for parking spaces—and make denser, more profitable developments possible