A lot of U.S.companies have had near-death experiences in recent months. Among them is Branch, a 1.5-year-old, venture-backed New York-based startup that sells what it calls “exceptional office furniture, at half the price” — and which nearly went kaput because of the pandemic.