A Dutch couple have become Europe’s first tenants of a fully 3D printed house in a development that its backers believe will open up a world of choice in the shape and style of the homes of the future.