German software company Evana, a digital document management specialist, has entered into a strategic partnership with compatriot realxdata, a provider of data analytics, to pool resources in automated real estate prospectus data analysis using artificial intelligence.