U.S. aviation regulators have approved the first fully automated commercial drone flights, granting a small Massachusetts-based company permission to operate drones without hands-on piloting or direct observation by human controllers or observers.