With sustainability and hybrid work high on the agenda, the world’s largest flex office provider has teamed up with a Nordic startup to fit out its spaces with reusable furniture.