Whether it's multifamily companies tailoring apartment pitches to younger clientele or whether a new medium might offer benefits to commercial real estate professionals, the metaverse has become a serious business topic.