Venture capital is flowing into proptech, providing developers and property owners with a seemingly endless stream of new solutions to increase the efficiency of everything from collecting rent payments to coordinating projects.