Boston Dynamics has made a name for itself through fascinating videos of biped and quadruped robots doing backflips, opening doors, and dancing to “Uptown Funk.” Now, it has revealed its latest gadget: a robot that looks like a huge overhead projector on wheels.