The real estate giant has created a tool to streamline industrial and logistics searches with a raft of datasets, analytics and virtual tours.