Real estate tech startup Doma, formerly known as States Title, announced Tuesday it will go public through a merger with SPAC Capitol Investment Corp. V in a deal valued at $3 billion, including debt.