The access control provider has announced a merger with Crown PropTech Acquisitions to become a publicly listed company valued at $808m.