The recycling industry was already struggling before the pandemic. Now, an increasing number of cities are suspending recycling services, partly out of fear that workers might contract the coronavirus from one another while sorting through used water bottles, food containers and boxes.