Even as some employers command workers back to the office, a handful of housing providers, flush with new venture funding, are betting that one pandemic trend is here to stay—the demand for flexible, short-term apartment rentals.