With debt payments looming and access to loans uncertain, some chains are fighting for survival; ‘retail bankruptcies are coming’