For Latch, a leading proptech company with sought-after smart-lock solutions, it seemed like things had truly clicked.