Uber’s ambitious and quixotic effort to launch a flying taxi service is coming in for a landing. According to Axios, the ride-hailing company has agreed to sell its Uber Elevate division to secretive startup Joby Aviation.