Hours after Joe Taylor was laid off by Uber Technologies Inc., as part of the ride-sharing company’s far-reaching cost-cutting, the hardware engineer began looking for a new job. What he’s seeing is a Silicon Valley job market that has lost its spark.