WeWork Cos. on Thursday disclosed it raised another $1 billion in funding from SoftBank Group Corp., as the shared-office company continues its rapid growth by doubling revenue but piling up losses, according to newly released financial information on Thursday.